単語 "take the cake" の日本語での意味
"take the cake" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
take the cake
US /teɪk ðə keɪk/
UK /teɪk ðə keɪk/
慣用句
度肝を抜かれる, ひどい, 最悪だ
to be the most outstanding or remarkable of its kind, often in a negative or surprising way
例:
•
His excuse for being late really takes the cake; he said a squirrel stole his car keys.
彼の遅刻の言い訳は本当に度肝を抜かれるね。リスが車の鍵を盗んだってさ。
•
Of all the bad ideas, that one really takes the cake.
すべての悪いアイデアの中で、あれは本当にひどい。